Sleep debt can make a busy season even harder. Learn why borrowing sleep backfires, what it costs your energy, and how to stop the cycle.